Les aventures de Sindbad le Marin eBook

Costituentedelleidee.it Les aventures de Sindbad le Marin Image

INFORMATION

AUTEUR: René Khawam

DATE DE PUBLICATION: 2001-Oct-03

TAILLE DU FICHIER: 2,78 MB

DESCRIPTION
A-t-on vraiment lu Sindbad le Marin ? Si pour des millions de lecteurs le nom magique de Sindbad est inséparable de celui de Schéhérazade, c'est grâce à un subterfuge d'Antoine Galland, premier traducteur des Mille et Une Nuits au XVIIIe siècle. Car les aventures de l'intrépide marin, René R. Khawam nous le prouve, n'ont jamais fait partie des Nuits. Mieux, le texte qu'en donna Galland, et que tous les éditeurs ont repris après lui, n'est que l'" adaptation ", fort édulcorée, d'un roman composé à Baghdâd dès le IXe siècle. Ce roman, René R. Khawam en donne ici la première traduction intégrale, établie à partir des manuscrits anciens.
TÉLÉCHARGER
LIRE EN LIGNE
Téléchargez la version électronique de Les aventures de Sindbad le Marin sur costituentedelleidee.it. Formats disponibles : Les aventures de Sindbad le Marin PDF, Les aventures de Sindbad le Marin ePUB, Les aventures de Sindbad le Marin MOBI

Un marin nommé Sinbad : extrait du film Sinbad le marin (Sinbad the Sailor, Richard Wallace, 1947) avec Douglas Fairbanks Jr et Maureen O'Hara. Toute cette semaine dans TourMaG.com, vous retrouverez le pays de Sinbad le Marin et de la Reine de Saba.

PREMIER VOYAGE. DE SINDBAD LE MARIN. « J'avois hérité de ma famille des biens considérables, j'en dissipai la meilleure partie dans les débauches de ma jeunesse ; mais je revins de mon aveuglement, et rentrant en moi-même, je reconnus que les richesses étoient périssables...

LIVRES CONNEXES

Cuisine d'Asie
101 merveilles du ciel qu'il faut avoir vues dans sa vie
Alone Tome 2
Norme NF EN ISO 6341, Mai 1996, Qualité de l'eau - Détermination de l'inhibition de la mobilité de (Daphnia) magna Straus (Cladocera, Crustacea), Essai de toxicité aigüe
Coffret Le Coran des historiens - Etudes sur le contexte et la génèse du Coran ; Commentaire et analyse du texte coranique Sourates 1 à 26 ; Commentaire et analyse du texte coranique Sourates 27 à 114
Finalité 3 : Aide à la décision BTS assistant de manager - Livre du professeur
Bernadette Soubirous
Mais que font les francs-maçons en Loge ? - Propos d'un frère, ancien vénérable-maître
Dictionnaire francais/albanais-albanais/francais
La dépression - Savoir pour guérir
Droit du transport de passagers - Droits français et de l'Union européenne
Chimie générale
Cuisine comme à Lisbonne
Rapport au Greco
Cahier d'entraînement Bled Français 3e - 14-15 ans
Histoires d'adolescence - Expériences de thérapie familiale
Maladies du sein
Des idées toutes faites et pas forcément toutes fausses en sciences physiques

Provided to YouTube by IDOL Les aventures de Sindbad le marin · Bernadette Le Saché · Jean-Louis Bauer · Khatoon Panahi Contes musicaux célèbres et...